Rechtliches

Datenschutzhinweis (KVKK)

Gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten ("KVKK") informieren wir Sie als Verantwortlicher darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

Zuletzt aktualisiert:

1. Identität des Verantwortlichen

Verantwortlicher ist die KLEAWORK DIGITAL LLC mit Sitz in 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, USA (EIN: 36-5157418).

Kontakt: hello@kleaworkagency.com · +90 533 761 13 82

2. Kategorien verarbeiteter Daten

  • Identität: Vor- und Nachname; bei einer Online-Zahlung zudem die türkische Personalausweisnummer zur Rechnungsstellung.
  • Kontakt: E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Name des Unternehmens, für das Sie tätig sind.
  • Kundenvorgang: angefragte Leistung, Budgetrahmen, Inhalt der Nachricht und Verlauf der Korrespondenz.
  • Finanzen: Zahlbetrag, Währung, Angebots-/Rechnungsnummer und Transaktionsdatensatz. Kartennummer, Ablaufdatum und Prüfziffer verarbeiten wir nicht.
  • Transaktionssicherheit: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Zugriffs- und Aktivitätsprotokolle.
  • Berufserfahrung: Angaben aus Ihrem Lebenslauf, ausschließlich im Fall einer Bewerbung.

3. Zwecke der Verarbeitung

  • Durchführung der Kommunikation sowie Bearbeitung von Anfragen und Beschwerden.
  • Abwicklung von Verkaufsprozessen für Waren und Leistungen sowie Erstellung von Angeboten.
  • Abwicklung von Finanz- und Buchhaltungsvorgängen — Einzug der Zahlung und Ausstellung der Rechnung.
  • Durchführung vertraglicher Prozesse und geschäftlicher Tätigkeiten.
  • Durchführung von Informationssicherheitsprozessen sowie Verhinderung unbefugten Zugriffs und Missbrauchs.
  • Abwicklung von Bewerbungsverfahren.
  • Rechtskonforme Durchführung unserer Tätigkeiten.

4. Art der Erhebung und Rechtsgrundlage

Ihre personenbezogenen Daten werden ganz oder teilweise automatisiert über elektronische Kanäle wie das Kontaktformular unserer Website, E-Mail, Telefon und WhatsApp erhoben.

Unsere Verarbeitung stützt sich auf die folgenden in Artikel 5 KVKK genannten Grundlagen: unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags (Art. 5/2-c), Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen (Art. 5/2-ç), Veröffentlichung der Daten durch die betroffene Person selbst (Art. 5/2-d) sowie Erforderlichkeit für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen (Art. 5/2-f). Liegt keine dieser Grundlagen vor, werden Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet.

5. Übermittlung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können an unsere Hosting- und E-Mail-Infrastrukturdienstleister, an unseren Sicherheitsdienstleister (Google reCAPTCHA), bei Online-Zahlungen an unseren Zahlungsdienstleister Stripe sowie bei Bestehen einer gesetzlichen Verpflichtung an zuständige Behörden übermittelt werden — jeweils nach Maßgabe der Artikel 8 und 9 KVKK.

Da ein Teil der von uns genutzten Infrastrukturdienste im Ausland betrieben wird, können Ihre Daten außerhalb der Türkei übermittelt werden. Solche Übermittlungen erfolgen unter den in Artikel 9 KVKK vorgesehenen Garantien.

6. Ihre Rechte nach Artikel 11 KVKK

Als betroffene Person können Sie sich an den Verantwortlichen wenden, um folgende Rechte auszuüben:

  • Zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
  • Auskunft zu verlangen, wenn Ihre Daten verarbeitet wurden.
  • Den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend genutzt werden.
  • Die Dritten zu kennen, an die Ihre Daten im In- oder Ausland übermittelt werden.
  • Die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen.
  • Die Löschung oder Vernichtung nach Maßgabe von Artikel 7 KVKK zu verlangen.
  • Zu verlangen, dass Berichtigung, Löschung und Vernichtung den Dritten mitgeteilt werden, an die die Daten übermittelt wurden.
  • Einem Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Analyse zu Ihrem Nachteil zustande kommt.
  • Ersatz des Schadens zu verlangen, der Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist.

7. Antragsverfahren

Anträge zu den vorgenannten Rechten können Sie zusammen mit Angaben zur Bestätigung Ihrer Identität per E-Mail an hello@kleaworkagency.com richten. Ihr Antrag wird je nach Art des Anliegens schnellstmöglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, unentgeltlich bearbeitet.

Verursacht der Antrag zusätzliche Kosten, kann das von der türkischen Datenschutzbehörde festgelegte Entgelt erhoben werden. Wird Ihr Antrag abgelehnt oder erhalten Sie nicht fristgerecht Antwort, bleibt Ihnen das Recht vorbehalten, Beschwerde bei der Behörde einzulegen.

Haben Sie eine Frage?

Wenn Sie in diesen Texten nicht gefunden haben, wonach Sie suchen, schreiben Sie uns — wir erklären es Ihnen verständlich.

Schreiben Sie uns